Маркус Рашфорд: по собствените му думи

Основен Живот И Култура

Взето от броя на Dazed от лятото на 2021 година





Какво е общност? Поставете го в Google и ще получите група хора, които живеят на едно и също място или имат определена обща характеристика. Сега слезте в южния Манчестър и задайте същия въпрос. Мога да гарантирам, че ще получите съвсем различен отговор.

Вижте, общността е чувство. Чувство за принадлежност.



Израснала във Уайншоу, моята общност беше продължение на семейното ми звено. Имаше единство. Неразривна връзка. Съседите искаха да ме видят да побеждавам и дори когато нямахме нищо, винаги намирахме какво да дадем. Това е общността. Предпазно одеяло. Защитен слой. Сила, която рядко може да бъде оспорена или разбита.



Маркус Рашфорд, който виждате да стои пред вас днес, е продукт на тази общност.



Когато най-накрая го направих професионален, знаех, че имам отговорност да отворя нови възможности за тези, които са допринесли за моя успех, да позволя на децата в тези общности да видят по-общата картина.

Децата от средната класа са научени да посягат към звездите, че всичко е възможно. Това не се случва в общности като моята. Децата растат, вярвайки, че това, което виждат на прага им, е всичко, което може да бъде. Това трябва да се промени. Ако децата не могат да видят, че могат да бъдат всичко, за което са си поставили ума, само заради района, в който са израснали, трябва да им отворим очите. Трябва да се възползваме от възможността и вярата за тях.



Джак Никълсън ето видео на Джони

Хората често наричат ​​Wythenshawe „общност в неравностойно положение“. Лично аз се чувствам привилегирована да го наричам вкъщи.

Откакто съм професионален, посещавам района веднъж седмично. За мен е толкова важно, че котвата ми остава там и че оставам във връзка с всички онези, които са действали безкористно, за да ме заведат там, където съм днес. Не искам децата там да ме виждат като „Маркус Рашфорд от Манчестър Юнайтед“, искам да ме виждат като Маркус. Маркус, който живееше 'там', научи занаята си на 'онзи' тревен участък и сега представлява страната си на най-високо ниво. Толкова е важно те да видят, че имах мечта и мечтата ми се сбъдна. Трябва да насърчаваме тези деца да мечтаят, защото за съжаление понякога мечтите са всичко, което имат. Спомням си, че се принудих да спя като дете, само за да изчезне чувството на глад. Всичко, което имах, бяха мечтите ми, бягството ми.

Всички дрехи и аксесоари BURBERRYпролет / лято 2021Фотография Лиз Джонсън Артър, стайлингИбрахим камара

Ето защо един от ключовите ми приоритети за 2021 г. беше да стартирам проект за ограмотяване с детските книги на Macmillan. Има около 390 000 деца в Обединеното кралство, които никога не са притежавали книга. Някога бях един от тях. (Понякога не разполагахме с резервни пари за храна, без значение книгата.) И все пак децата, на които е отказан достъп, са повече от повечето хора, които се нуждаят от ескапизма на четенето, за да ги преведе през своите преживявания. Да знаят, че не преживяват това сами. Те трябва да се видят в книгите. Да бъде представен. Хората често ме питат за моите „акценти“ или „най-големи постижения“, но наистина е трудно да се определи конкретен момент, защото за мен те са стъпки. Има още много да се направи. Не съм виждал успех, докато в Обединеното кралство няма дете, което да си ляга гладно.

Казвайки това, момент, който наистина ме трогна през 2020 г., беше да видя всички да работят заедно, за да играят активни роли в подкрепа на уязвимите деца в техните общности. През октомври кафенетата, ресторантите и кръчмите - някои от най-тежко засегнатите бизнеси по време на пандемията - бяха готови да работят с още по-големи загуби, отваряйки вратите си за тези, които се нуждаеха от помощта им. Това е силата на обединението. Децата не само получиха достъп до храната, от която толкова се нуждаеха, но им беше предложена без преценка и с ниво на състрадание, което може би не са изпитвали преди - състрадание, от което майка ми би се възползвала, когато бях млад. Четенето на съобщенията в Twitter и Facebook от всеки от тези бизнеси ми донесе толкова гордост. В една година, когато нацията никога не се чувстваше толкова разделена, ние се събрахме и постигнахме велики неща.

Върна ме в времето, когато пораснах.

Ако децата не могат да видят, че могат да бъдат всичко, за което са се сетили, само заради района, в който са израснали, трябва да им отворим очите - Маркус Рашфорд

По това време наистина не осъзнавах степента на проявите на доброта, които хората ми показват в моята общност. Просто предположих, че това е нормално. Предполагах, че всички собственици на магазини за чипове като Сам току-що раздават безплатен пакет чипове. Едва когато остарях, разбрах колко осъзнат ход беше това. Сам се грижеше за мен, уверявайки се, че имам нещо в корема си - вероятно след като ме гледаше как се опитвам да пресъздам футболно умение на тревата срещу магазина. Те осъзнаха, че имам талант и в техните очи нямаше нищо, което да ме спре да постигна мечтата си да играя играта професионално. Имах родители, чиито синове бяха отпаднали от академичната система, и се предложиха да ме вземат от вкъщи и да ме водят на тренировка от седмица на седмица. Помислете за това за момент. Те са изпитали от първа ръка страданието, че мечтата на техния десетгодишен син е разбита и реакцията им е да се уверят, че все още се грижа за мен, и че все още имам средства да следвам мечтата си. Когато хората ме питат защо общността е толкова важна за мен, ето я. Те никога не са се отказвали от мен и в замяна никога няма да спра да се боря за тях.

Спомням си, че вкарах първия си гол на „Олд Трафорд“ и погледнах в тълпата. Сред близо 76 000 души пред мен можех да видя толкова много познати лица. Беше специално да знам, че колективно ме качиха на този терен и изживявахме този момент заедно.

Всички дрехи и аксесоари BURBERRYпролет / лято 2021Фотография Лиз Джонсън Артур, стайлингИбрахим камара

Невероятно съм горд да се наричам футболист и да наричам футбола моя професия. Тази топка е едно от най-постоянните неща, които съм притежавал през живота си. Това ми даде път за трудности не само за мен, но и за семейството ми и съм вечно благодарен за това. Също така ми предложи глас да говоря от името на деца, които са точно като мен - от области като моята. Аз не съм „кампания“, а просто действах като мост. Мост за реални проблеми и истински чувства, които да бъдат чути.

През последната година и дори преди това видях какво играта допринася за местните общности; това е в основата на всичко. Години наред групите на поддръжниците работят неуморно, за да помогнат на най-уязвимите около тях. Бях поразен, като научих повече за работата на Ливърпул и Евертън на Мърсисайд в отговор на продоволствената несигурност през последните 12 месеца, голяма част от които минава под радара. Съперничеството между поколенията беше оставено настрана и феновете се събраха, за да помогнат на тези, които се нуждаят най-много. Дори футболното съперничество не може да помрачи по-голямата картина за защита на следващото ни поколение. Това беше невероятно.

Работата ми ме отвори за невероятни възможности. Срещнах хора от различни култури, раси и религии и научих нещо различно от всяка една от тях. Мога да играя тази игра заедно с десет други само с общ език на футбола. Мога само да защитавам и празнувам способността на играта да събира хора от различни среди, без дори да кажа и дума. Толкова е мощен.

Дори футболното съперничество не може да помрачи по-голямата картина за защита на следващото ни поколение - Маркус Рашфорд

Когато бях на шест, се преместихме в нашата къща във Уайтшоу. Почуках на входната врата. Момче на моята възраст търсеше съседа си, за да играе футбол, без да знае, че се е отдалечил от района. Отне ми няколко секунди да поискам да играя и, voilà - оттогава сме най-добрите приятели. Всичко това благодарение на тази кръгла топка.

Хората често ме питат какво следва? Е, аз съм на 23. Имам много живот пред себе си (бих искал да мисля). За да намерим реални, устойчиви решения, трябва да влезем в общностите и да изслушаме. Слушайте от първа ръка проблемите и притесненията. Определете областите, в които има малко възможности, и изградете рамка, която гарантира, че нито едно дете не си ляга гладно. Правим стъпки напред, но все още има да направим страшно много.

кога започна кралят на хълма

Време е веднъж завинаги да изравним игралното поле.

Когато започнах футбол, се чувствах на 20 ярда зад всяко друго дете заради мястото, където израснах. Представете си таланта, който пропускаме, когато децата в неравностойно положение нямат общност като моята около себе си. Тук всеки има роля. Трябва наистина да се погледнем в огледалото и да попитаме: „Правим ли достатъчно, за да помогнем на тези деца?“ Казвам постоянно едно и също нещо на компаниите. Никой не познава вашия набор от умения и инфраструктура по-добре от вас. Какво можете да направите, за да помогнете за изравняване на игралното поле? Докато работим върху по-общата картина, аз използвам ресурсите, с които разполагам, за да снабдя всички деца с жизненоважни житейски умения и инструментите, от които се нуждаят, за да се ориентират в неволите, пред които са изправени.

Демонстрирахме какво можем да направим, когато се съберем. Всеки от нас може да промени живота на детето, голям или малък. Понякога всичко, от което се нуждаят, е добра дума - със сигурност можем да им дадем това?

Грим Бари Халик, фотографски асистент Зайнеб Абелке, асистенти за стайлинг Мирко Педоне, Роузи Боргерхоф Мълдър, продуцент Ясер Абубекер, асистент Анна Джулия Уинтър