Джоана Хог разкрива за Сувенира, живота и любовта с наркоман

Основен Филми И Телевизия

Когато си спомняте значимите моменти от живота си, това са най-малките детайли, които стърчат като счупено огледало. В майсторския филм с памет на Джоана Хог, Сувенирът , британският писател-режисьор изобразява ритмите на това как екстазът и травмата се задържат в мозъка. В фрагментираната сюжетна структура някои сцени се изстрелват с кратки изблици, други позволяват на драмата да се разиграе спокойно. Тези събития са се случили в началото на 80-те години и оттогава Hogg ги разплита. Емпатична и категорична, това е приказка за първата любов, разбиване на сърцето и самооткриване: портрет на художник, който си спомня за себе си като млада жена.





Hogg първо нахвърли идеи за Сувенирът през 1988 г. Минаха три години след като Хог, студент по кино по това време, сложи край на романтична връзка с възрастен мъж. Той беше очарователен, ерудиран, а също и зависим от хероин. В евентуалната филмова версия на събитията, Hogg’s cypher, Julie, се играе от Чест Суинтън Бърн , дъщерята на Тилда Суинтън , който също се появява на екрана като майка на Джули. Тилда беше съученичка на Hogg’s и е основата за най-добрата приятелка на Джули. Ако това не е достатъчно лично, апартаментът на Julie’s Knightsbridge е щателна реконструкция на бившия апартамент на Knightsbridge на Hogg, а точният за периода хоризонт, видим през прозорците, всъщност е обратна проекция на старата 35-милиметрова фотография на Hogg.

За добро или лошо, мета-разказът оформя зрителното изживяване. Това със сигурност задълбочава емоционалния резонанс и е тръпка да се предположи, че всеки детайл - включително ежедневни предмети на съблекалнята - съществува по искрена причина. Въпреки това, Hogg първоначално обмисля Ноа Баумбах подход: отричането да е автобиографично, когато съвсем очевидно е така. Но тогава си помислих, че е щедро да не призная, че са моите собствени спомени, казва Хог на Dazed в бара на киното в Сохо. Ако отричам някоя част от него, това изглежда малко затваряне. Много съм честен в интервютата.



книга на Пати Смит Робърт Мапълторп

Поради странно време, Хог е попаднал между два филма. През януари, Сувенирът имаше своята триумфална световна премиера, спечелвайки голямата награда на журито на Сънданс. Филмът излиза в кината във Великобритания в петък и е това, за което сме тук, за да обсъдим. Но през юни и юли тя засне основна фотография за Сувенирът: Част II , което вероятно все още доминира в мислите ѝ. Не съм виждал Част I за известно време, така че съм сигурен, че казвам неща, свързани с Част II , признава тя с смях.



Сувенирът обаче безспорно стои сам по себе си. Във филма е рано, когато Джули е съблазнена от Антъни, елегантно облечен, умно говорим човек, изобразен от Том Бърк. След като станат двойка, поведението на Антъни поражда въпроси. Той небрежно ще изчезне дни наред, непрекъснато трябва да вземе назаем тенис и безгрижно отхвърля всякакви притеснения относно драскотините по ръката. Това е глупав режисьор (изигран весело от Ричард Айоаде), който съобщава новината на Джули: Опитвам се да разбера къде двамата теселат - обичайният потребител на хероин и стажант ротарианец.



Тилда Суинтън в Joanna Hogg’sСувенирътС любезното съдействие на Кързън

Независимо от това, Джули е очарована от присъствието на Антъни, неговата топлина, нежния поглед на тъжните му очи, докато анализират артистичните й амбиции. Като създател на филми, Джули се страхува, че е изолирана в балон; чрез Антъни и теселациите на техния романс, тя се превръща в герой във филм, който един ден ще режисира. Или може би това е различен балон, токсична връзка, заслепена от младежкия копнеж: когато Антъни признава, че е откраднал бижутата й, по някакъв начин Джули се извинява. Антъни също говори невероятно бавно, за разлика от капризността на ums и ahs на Джули. Това ли е ход с мощност?



Идва от Том, но също така и споменът ми за речевите модели на това гадже, с което имах връзка, обяснява Хог. Имах запис на гласа му, който Том слушаше. Но това не е силова игра. Паузата показва дълбок мислител. Антъни е наистина сериозен относно това, което казва. Може да изглежда като представление, но не е игра.

Тъй като филмите на Хог са без сценарий, прецизността на диалога на Том се откроява. Процесът на режисьора е подобен на Ограничете ентусиазма си : тя пише кратко резюме на сцената по сцена и улавя спонтанността на актьорите пред камерата. Така че е удивително да научите, че веднъж Хог е посещавал позорно формулирания сценаристки курс на Робърт Маккий. Те са баналните лекции, безмилостно подигравани Адаптация когато измисленият Чарли Кауфман удари дъното.

Това всъщност беше травмиращо преживяване, въздиша Хог. Беше ’87 или ’88. Завърших филмово училище и написах доста игрален филм, от който наистина се вдъхнових. И тогава направих огромната грешка, като продължих двудневния му курс. Раздуха ми нещото. Напълно загубих увереност в това, което правя. И съвпадна с влизането ми в телевизията. Така че Робърт Маккий е друг човек, който е виновен за това защо се загубих в телевизионния свят.

С Робърт ( Патинсън) , Бях много тъжен за това. По това време бях много разстроен, но трябва да продължиш напред. Ще направя нещо друго с него. Той е прекрасен актьор. Зъбните зъби се въртят. Ще видим какво ще излезе - Джоана Хог, отпаднала от Патинсън Сувенирът: Част II

работа работа работа работа работа работа мем

Hogg не режисира пълнометражен филм до 2007 г. с Несвързани . От 1987 до 2003 г. тя снима телевизионни драми като EastEnders , London’s Burning , и епизод от Повреда това е изцяло един непрекъснат подход. The Повреда настрана е трудно да си представим личния печат на Хог в тези предавания - може ли да има скриптна 15-минутна сцена на Фил Мичъл, който спори за това каква картина да затвори в хола си? Не беше Върхове близнаци , Признава Хог. Тогава не бях развил гласа си. Повреда е формула. Опитах се да изтръгна колкото се може повече от него, но има ограничение.

С Несвързани , Hogg разгърна езотеричен подход към разказването на истории, който присъства и до днес. Чрез дълги, фиксирани снимки, Несвързани рамки на колапса на банда британци от горната средна класа на почивка. Ана (Катрин Уирт), омъжена жена в криза на средната възраст, не може да спре да флиртува с много по-млад, често гол в тийнейджър (Том Хидълстън), и това води до неловкост между вашите пръсти.

Том Хидълстън вАрхипелаг (2010)С любезното съдействие на Кързън

Следващият й филм, 2010-та Архипелаг , беше поредната бавно изгаряща драма за катастрофален празник с участието на Хидълстън (по закон всеки филм на Hogg се нуждае от актьор на име Том). Мартин Скорсезе изключи DVD след 15 минути. На следващия ден той се почувства принуден да го прегледа и веднага се присъедини към фен клуба на Joanna Hogg. Скорсезе съветва за 2013-та Изложба и е изпълнителен продуцент на Сувенирът . Сувенирът е за киното, казва Хог и той е източник на знания, когато става въпрос за кино. Той беше невероятно подкрепящ.

Отговорът на Скорсезе на Архипелаг говори за силата на натиска / придърпването на безкомпромисната филмография на Hogg. Архипелаг , по-специално, коментари за това как аудиторията се отнася към провокативното изкуство: семейството премахва рамкирани произведения на изкуството от стената на хола, защото е обезпокоително. Началната сцена е на човек, който рисува идиличен пейзаж - това е спокойствието, отсъстващо от раздробения им живот.

По същия начин, Сувенирът е отговор на дължина на функция на a едноименна живопис . Хог е заведена от приятеля си през 1980 г., за да види произведенията на Жан-Оноре Фрагонар от 1778 г. На изображението жена драска инициалите на любимия си по дърво. Изглежда тъжна, коментира Джули във филма. Изглежда решителна, контрира Антъни.

Hogg обмисля сравнението ми. Не мисля, че бих направил връзка между образа на морето през Архипелаг и рисуването през Сувенирът . Ами забележката на Джули, че Психо е плашещо, защото писъците на жените се чуват, но насилието никога не се вижда? Беше ли това коментар на аргументите извън екрана на Несвързани и Архипелаг ? Мисля, че филмите започват да се изяждат сами. Изпълнителите ще са гледали предишната ми работа и понякога си казват собствените думи и това идва през това.

Въпреки това, в Сувенирът , Hogg използва повече близки планове от всякога, а героите са по-малко отдалечени. Дори сградите се гледат през POV на главния герой. Блестящият дом на Джули - платен за нея от родителите - и огледалото с големината на стената са под ъгъл като напомняния за нейната вина и привилегия. Когато Антъни разби това огледало, разбитото отражение на Джули разказва друга история.

Други тънкости включват обектив, който се редува между Super 16, 35 мм и цифров в зависимост от настроението. Исках да смеся тези различни напрежения, обяснява Хог. Това е фино. Цифровият имитира 16 мм, но е по-студен. Във Венеция снимаме цифрово с 35-милиметров сензор. Искахме Венеция да бъде този ясен басейн, в който се вглеждате и който съдържа повече подробности.

Що се отнася до саундтрака, Сувенирът е прекъснат от радио хитове от 80-те години, включително Корабостроене и Спиране на кавалерията. Заключващата писта, размазване на изкривени китари, предполагах, че е The Jesus & the Mary Chain. Това всъщност е оригинална песен, композирана от Ана Калви, наречена Джули.

Ако това е сериозен филм, крайната музика често е забавна, ободряваща песен, която разбива настроението, казва Хог. Не че не исках да е приповдигнато в края. Но помолих Анна да реагира на филма музикално. Уверих се, че Ана може да го гледа и да запише нещо веднага. Това парче, което чувате, е, че тя вдига китарата си, след като я е гледала за първи път. Беше много трогната. За нея това е плач - на някои нива това е първичен писък. Не пасва на останалата част от музиката. Очаква с нетърпение Част II , в известен смисъл. Джули е в бъдещето.

С любезното съдействие на Кързън

В Сувенирът: Част II , няколко от актьорите, включително Суинтън, Айоаде и Ариана Лабед, ще повторят ролите си. Трябваше да участва и Робърт Патинсън. Но малко преди продължението да влезе в производство, Патинсън отпадна поради Кристофър Нолан Тенет . Hogg го замени с Joe Alwyn и Харис Дикинсън .

Работата е там, че в света на киното това се случва много, казва Хог. Неприятното е, че той вече беше обявен като част от Част II . Но това е много нормално. Мисля за други актьори, които бих могъл да преследвам за други роли. Нещата се появяват. Малко можете да направите като режисьор, когато не работите на нивото на Кристофър Нолан, с такъв вид бюджети и инфраструктура.

е бриджет Лунди-Пейн гей

С Робърт бях много тъжен за това, защото отделяхме време в разработването на ролята. Беше в продължение на повече от година на срещи, за да говорим за това. По някакъв начин съм реалист. В края на ума си знаете, че нещо може да е зад ъгъла за него и изведнъж тези дати не работят. Имаше толкова много актьори от Част I Имах нужда за Част II . Не можахме да преместим датите си. Трябва да снимате, когато трябва да снимате. По това време бях много разстроен, но трябва да продължиш напред. Ще направя нещо друго с него. Той е прекрасен актьор. Зъбните зъби се въртят. Ще видим какво ще излезе.

Независимо от гледна точка на бюджета и вниманието на пресата, Сувенирът е най-големият филм на Хог до момента. Стюарт Лий направи шега през 2012г че е гледал два филма през предходната година, Скуби-Ду на остров Зомби и Архипелаг , който той описва като художествен филм за хора от средната класа на разочароващ празник (Хог никога не е чувала за тази рутина, така че аз я изпълнявам за нея). Но докато репутацията на Артхаус на Хог някога е била крачка, Сувенирът влиза в основния разговор, като същевременно се запазва художествената цялост на по-ранните й филми.

Работя по толкова интуитивен начин, че е трудно да разгадая това, което съм направил. Когато снимам филм, аз съм в определено пространство. Не изчезвам от себе си, но изчезвам в едно пространство - Джоана Хог

Над всички, Сувенирът притежава сила от това да знае, че само Хог може да изнесе този специфичен филм. По някаква причина филмите с памет от автори на определена възраст са това, което публиката жадува в момента. Само погледнете Рим и Болка и слава - час след като разгледах последното, плаках във влака до вкъщи и все още не знам защо. Хог признава, че се страхува да гледа полуавтобиографичната драма на Алмодовар, в случай че случайно усвои някоя от нейната същност, докато редактира Сувенирът: Част II .

В крайна сметка, ако тези спомени преследват режисьора, те се предават, така че да преследват и зрителя. И точно както Джули и Антъни не са съгласни по отношение на тяхната интерпретация Сувенирът , Филмът на Hogg е отворен за дебат. Предположих, че е очевидно, че редактирането трябва да имитира паметта, но очевидно не. Не мисля, че съм мислил за това, казва Хог. Работя по толкова интуитивен начин, че е трудно да разгадая това, което съм направил. Когато снимам филм, аз съм в определено пространство. Не изчезвам от себе си, но изчезвам в едно пространство. Не мога непременно да си спомня какви са тези мисли или какви са тези процеси след това.

Така че може би създаването на филми за Hogg е извънтелесно преживяване. Подходящо е тогава да завършим интервюто с нейното обяснение как се справя със стреса от снимането без сценарий. Тайната е, че няма стрес. Всичко е инстинкт. Не правя прослушвания, казва тя със спокойна усмивка. Не знаех как ще бъде Honor до първия снимков ден. Но по някакъв начин влизам в тази зона, където не съм под въпрос. Не се страхувах. Това е много интензивно пространство, в което излизам. Просто следя нещо.

Сувенирът излиза в кината във Великобритания и в Curzon On Demand на 30 август